dann lass dich nicht aufhalten, bei 40h/woche sollte es nicht allzuviel zeitdruck geben bei ner simplen typo3-install
der hauptaufwand dürfte dann allerdings beim umwandeln/einpflegen der alten daten liegen, je nachdem wie exzessiv die fähigkeiten von rxml ausgereizt worden sind...
edit:
wer hat behauptet, die neue version unterstütze kein rxml1?
http://community.roxen.com/articles/008_migration/
oder, wenn eh der http-daemon gewechselt werden sollte: wieso nicht caudium statt apache, der hat dann auch rxml-support:
http://caudium.net/